Saison 1

L’île d'Hawaï, aussi appelée "Big Island", est la plus étendue de l’archipel du même nom. Le volcan qu’elle abrite, le Kilauea, est très actif ; autour du cratère, quelques rares promeneurs profitent de paysages grandioses, à l’instar de la New-Yorkaise Jade Chen.

La troisième plus grande île de l’archipel, Oahu, abrite Honolulu, la capitale de ce qui est aussi le 50e État américain. Située sur la côte sud, elle est particulièrement réputée pour son quartier de Waikiki, séparé du reste de la ville par un canal, qui compte un port et une plage paradisiaque.

Voyage à travers différentes îles de l’archipel de Hawaï. Également nommée "île jardin", Kauai regorge de forêts luxuriantes, de cascades et de plages peuplées d’animaux très rares.

Situées au centre de l’archipel, les îles Maui et Molokai ont des attraits bien distincts. La première est très prisée des surfeurs : Archie Kalepa y savoure les grosses vagues depuis de nombreuses années. La musique et la danse de l’île sont également très réputées. La deuxième île, Molokai, est bien plus calme : avec un seul et unique hôtel, elle a été très préservée du tourisme.